2024-1 Student Exchange Program for Monterey Institute of International Studies

Students are welcome to apply to the Monterey Institute of International Studies.

1. About Monterey Institute of International Studies

- Located in: Monterey, California, U.S.

- Founded in: 1955

- Number of Students: 790

- Programs: International Policy Studies, Translation & Interpretation, Language Teacher Education, The Fisher Program in International Business (MBA), and other certificate programs.

- With 263 International students from 57 different countries registered in various programs, Monterey Institute is one of the most prestigious graduate schools in the United States. It is also a model school for the programs in the Graduate School of International Studies at Chung-Ang University.

2. Applying for Program

*The Advanced Entry program is scheduled to be recruited between February and March 2024

3. Qualification

1) Departments eligible to apply: ISP & AITP (including Alumni)

2) Selection Criteria

- Exchange Student - must have finished one or more semesters, selection based on GPA

- Advanced Entry - Alumnus graduate of or before August 2023 selection based on GPA

3) Minimum language requirements

- TOEFL Scores: Paper-based test: 600 or Computer-based test: 260 or Internet-based test: 100/Test of Written English: 23 (No sub-score below 19)

*Please refer to http://www.miis.edu/ for more detail.

4. Application Period:

1) Online application: 2023.8.28.(Mon)~2023.9.8(Fri) 5 pm

2) Interview: Replaced by document screening

5. Required Documents

- Application

- Academic transcript (Eng)

- Original copy of valid TOEFL scorecard

- Collection and Use of Personal Information Agreement, signed

-Submit to: gsis@cau.ac.kr

6. Application Process

1) Document screening

2) Monterey University's own interpretation and translation test

* Only those who have passed all the above screenings can be issued a final admission certificate, and they are finally selected as students for each program and can study.

7. Tuition and Fees

- 50% Grant for GSIS, AITP programs

- 50% Grant for Monterey Institute tuition

- Students must pay for housing and other fees

* Please refer to http://www.miis.edu/admissions/tuition

8. Credit Transfer Approval Period:

Spring 2024 (Exchange Students only)

9. Credit Transfer (Exchange Students)

The grades students receive will be counted as P/F.

Total credits cannot exceed the credit limits under CAU policy.

10. Notes

In the case of exchange students, credits are converted into Pass or Fail, so when selecting a scholarship candidate, the exchange student is selected based on the grades of the previous semester.

Final pass and dispatch are possible only after passing Monterey's own interpretation and translation test.

Attached file:

1. One copy of the application form.

2. A copy of the consent to collection and use of personal information.

====================================================================================

2024-1학기 미국 몬트레이 교환학생 모집공고

미국 최고의 명문대학원인 Monterey Institute of International Studies에 파견될 

교환학생 및 Advanced Entry에 진학을 희망하는 학생을 다음과 같이 모집합니다.

관심이 있는 학생들의 많은 지원 바랍니다.

1. 학교개요

가. 학교명: Monterey Institute of International Studies

나. 설립 년도: 1955

다. 위치: 몬트레이, 캘리포니아, 미국

라. 학생수: 790명

마. 대학특징

1) 개설전공: International Policy Studies, Translation & Interpretation, Language Teacher Education, The Fisher Program in International Business(MBA), 기타 Certificate 프로그램으로 구성됨.

2) 세계 최고명문의 통번역학 프로그램이 개설되어 있으며 국제학 프로그램도 동시에 수학이 가능한 특별한 프로그램이 개설되어 있는 명문대학임.

3) 본 대학원 벤치마킹 대학임.

4) 57개국 263여명의 International Student가 수학중임.

2. 프로그램 및 선발인원

*Advanced Entry 프로그램은 2024.2~3월 중 모집예정

3. 지원자격

가. 지원가능전공: 국제학과 및 전문 통번역학과 재학생 및 졸업생

나. 평균평점

다. 최소어학조건

1) Minimum TOEFL Scores: Paper-based test 600 or Computer-based test 260 or Internet-based test 100/Test of Written English: 23 (No sub-score below 19)

2) Minimum IELTS Scores: 7.0 Overall / 7.0 Listening and Reading / No Sub-score below 6.5

※ 구체적 기준은 http://www.miis.edu/ 최소어학조건 참고할 것

4. 지원기간 :

1) 온라인접수: 2023.8.28(월)~9.8(금) 오후 5시 접수 마감

2) 면접: 서류심사로 대체

5. 제출서류

1) 지원서 1부

2) 영문성적증명서 1부

3) 어학성적표 원본 1부(제출시 유효기간이내 성적에 한함)

4) 개인정보수집이용동의서

- 제출하실 곳 gsis@cau.ac.kr

6. 전형방법

1) 서류전형

2) 몬트레이대학 자체 통번역 시험

*상기 전형을 모두 합격한 자에 한하여 최종적으로 입학허가서 발급이 가능하며 프로그램별 학생으로 최종 선발되어 수학이 가능함.

7. 수학비용

1) 본교 등록금 반액 면제

2) 상대교 등록금 1/2 납부

3) 숙소 및 기타비용 본인부담

http://www.miis.edu/admissions/tuition 참조

8. 수학인정기간

수학인정기간: 2024-1학기 (교환학생에 한함)

9. 학점인정(교환학생)

1) 성적은 Pass 또는 Fail 환산

2) 국제대학원 수강신청 제한학점 내에서 학점 인정

10. 유의사항

교환학생의 경우, 학점이 Pass 또는 Fail로 환산되기 때문에 장학대상자 선정시, 교환학생 직전학기 성적으로 선발함

몬트레이 자체 통번역시험을 통과해야 최종 합격 및 파견 가능

붙임 :

1. 지원서 양식 1부.

2. 개인정보수집이용동의서 1부.