구분 | 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 | 학사내용 | ||
1 | 1 | 2 | 3 | 4 | 1월1일(수) | 신정(공휴일) | New year’s day | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12월31일(화) |
2024학년도 2학기 성적조회 | Examination of grades | |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 1월2일(목) ~1월5일(일) |
2024학년도 2학기 성적정정 | Correction of grades | |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 1월6일(월) | 2024학년도 2학기 성적확정(보관성적 이관일) | Confirmation of grades | |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 1월7일(화) | 2025학년도 전반기 신입생 예비학교 | Pre-School for new students | ||
1월23일(목) ~2월20일(목) |
2025학년도 1학기 복학신청 | Application period for returning from leave of absence | ||||||||
1월23일(목) ~3월28일(금) |
2025학년도 1학기 휴학신청 | Application period for leave of absence | ||||||||
1월28일(화) ~1월30일(목) |
설날(공휴일) | Lunar New Year's Day | ||||||||
2 | 1 | 2월3일(월) ~2월14일(금) |
2025학년도 1학기 특례재입학/학점등록/연구등록 신청 기간 | Application for special Re-admission/ Registration per credit/research registration |
||||||
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 2월10일(월) ~2월12일(수) |
2025학년도 1학기 신입생 정규 등록기간 | Tuition fee payment period for new students | |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 2월17일(월) | 2025학년도 2월 국제대학원 학위수여식 | GSIS commencement ceremony | |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 2월18일(화) | 2025학년도 신입생 오리엔테이션 | Orientation for new students | |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 2월18일(화) ~2월21일(금) |
2025학년도 1학기 재학생 등록기간 | Tuition fee payment period | ||
2월24일(월) ~2월27일(목) |
2025학년도 1학기 수강신청(재학생 및 복학생) ※ 전반기 국제학과 신입생만 포함 |
Course registration period | ||||||||
3 | 1 | 3월1일(토) 3월3일(월) |
삼일절(공휴일)/2025학년도 1학기 개시일 대체휴일 |
Independence movement Day Substitute public holiday |
||||||
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 3월4일(화) | 2025학년도 1학기 개강 | Beginning of spring semester | |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 3월4일(화) ~3월10일(월) |
2025학년도 1학기 수강신청 정정 및 신입생 수강신청 | Enrolled student course registration revision & Freshman course registration |
|
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 3월24일(월) ~3월28일(금) |
국제학과 논문제출 승인서 접수기간 | Application for Thesis Writing for ISP Students | |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 3월25일(화) ~4월7일(월) |
2025년 1학기 강의 Feedback 실시 | Proceed with the feedback of the lecture | |
30 | 31 | |||||||||
4 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 4월7일(월) ~6월12일(목) |
국제학과 논문 심사 | Thesis Review for ISP Students | ||
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 4월7월(월) ~4월28일(월) |
2025학년도 후반기 국제학과 입시원서 접수 | Admission for ISP | |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 4월19일(토) | 2025학년도 후반기 국제학과 입시설명회 | Admission briefing session for ISP | |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 4월22일(화) ~4월28일(월) |
2025학년도 1학기 중간시험(8주차) | Mid-term exam | |
27 | 28 | 29 | 30 | |||||||
5 | 1 | 2 | 3 | 5월5일(월) | 어린이날(공휴일) | Children’s day | ||||
4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 5월6일(화) | 대체공휴일 | Substitute public holiday | |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 5월12일(월) ~5월16일(금) |
2025학년도 1학기 전문통번역학과 졸업종합시험 신청기간 | Application for graduation test for AITP students | |
18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 5월24일(토) |
2025학년도 후반기 국제학과 입시 면접 | Interview for Fall 2025 ISP | |
25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 5월29일(목) | 2025학년도 후반기 국제학과 최종합격자 발표 | Final result for ISP | |
5월30일(금) ~5월31일(토) |
2025학년도 1학기 전문통번역학과 졸업종합시험 실시 | Graduation test for AITP students | ||||||||
6 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 6월2일(월) ~6월30일(월) |
2025년 1학기 강의평가 실시 | Course evaluation period |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 6월6일(금) | 현충일(공휴일) | Memorial day | |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 6월13일(금) | 논문심사보고서/공인어학성적증명서 제출 마감 | Submission of final result for dissertation defense | |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 6월17일(화) ~6월23일(월) |
2025학년도 1학기 기말시험 | Final exam | |
29 | 30 | 6월16일(월) ~6월30일(월) |
2025학년도 1학기 성적입력 | Enter grades | ||||||
6월21일(토) | 2025학년도 후반기 국제학과 신입생 예비학교 | Pre-School for new students(ISP) | ||||||||
6월23일(월) ~6월27일(금) |
학위논문 업로딩 및 책본 제출 | Uploading thesis & submitting the hard copy | ||||||||
6월24일(화) ~8월31일(일) |
2025년 여름방학 | Summer vacation | ||||||||
7 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 7월1일(화) ~7월6일(일) |
2025학년도 1학기 성적조회 | Examination of grades | ||
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 7월3일(목) ~7월6일(일) |
2025학년도 1학기 성적정정 | Correction of grades | |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 7월7일(월) | 2025학년도 1학기 성적확정(보관성적이관) | Confirmation of grades | |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 7월 첫째주 | 2026학년도 전반기 전문통번역학과 입시설명회 (추후공지) | Admission briefing session for AITP | |
27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 7월22일(화) ~8월18일(월) |
2025학년도 2학기 복학신청 | Application period for returning from leave of absence | |||
7월22일(화) ~9월26일(금) |
2025학년도 2학기 휴학신청 | Application period for leave of absence | ||||||||
구 | 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 | 학사내용 | ||
8 | 1 | 2 | 8월1일(금) ~8월8일(금) |
2025학년도 2학기 특례재입학/ 학점등록/연구등록 신청 기간 |
Application for special Re-admission/ Registration per credit/research registration |
|||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 8월15일(금) | 광복절(공휴일) | National Liberation Day | |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 8월18일(월) | 2025년 8월 국제대학원 학위수여식 | GSIS commencement ceremony | |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 8월19일(화) |
국제학과 신입생 오리엔테이션 | Orientation for ISP freshmen | |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 8월25일(월) ~8월29일(금) |
2024학년도 2학기 재학생 등록기간 | Tuition fee payment period | |
31 | 8월25일(월) ~8월29일(금) |
2024학년도 2학기 수강신청(재학생 및 복학생) *2025학년도 후반기 국제학과 신입생만 포함 |
Course registration period for enrolled and returning students & ISP freshmen |
|||||||
9 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 9월1일(월) | 2025학년도 2학기 개시일 / 2025학년도 2학기 개강일 | Beginning of fall semester | |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 9월1일(월) ~9월7일(일) |
2025학년도 2학기 수강신청 정정 | Course registration & revision period | |
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 9월15일(월) ~9월26일(금) |
2026학년도 전반기 전문통번역학과 입시원서 접수 | Application for Spring 2026 AITP | |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 9월20일(토) | 2026학년도 전반기 국제학과 입시설명회 | Admission briefing session for ISP | |
28 | 29 | 30 | 9월22일(월) ~9월26일(금) |
국제학과 논문제출승인서 접수기간 | Application for Thesis Writing for ISP Students | |||||
9월22일(월)
~10월5일(일) |
2025년 2학기 강의 Feedback 실시 | Proceed with the feedback of the lecture | ||||||||
10 | 1 | 2 | 3 | 4 | 10월3일(금) | 개천절(공휴일) | National Foundation Day of Korea | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 10월5일(일) ~10월7일(화) 10월8일(수) 10월9일(목) |
추석(공휴일) 대체휴일 한글날(공휴일) |
Chu-seok Substitute public holiday Hangul Proclamation day |
|
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 10월13일(월) ~10월31일(금) |
2026학년도 전반기 국제학과 입시원서 접수 | Application for Spring 2026 ISP | |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 10월17일(금) | 개교 109주년 | 109th anniversary | |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 10월20일(월) ~10월25일(토) |
2025학년도 2학기 중간시험(8주차) | Mid-Term Exam | ||
10월25일(토) | 2026학년도 전반기 전문통번역학과 일반전형 1,2차 전형
(한중,한러 전공) |
Evaluation Procedure for AITP K-C, K-R | ||||||||
10월26일(일) | 2026학년도 전반기 전문통번역학과 일반전형 1,2차 전형
(한영 전공) |
Evaluation Procedure for AITP K-E | ||||||||
11 | 1 | 11월3일(월) ~11월7일(금) |
2025학년도 2학기 전문통번역학과 졸업종합시험 신청기간 | Application for graduation test for AITP students | ||||||
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 11월15일(토) | 2026학년도 전반기 국제학과 입시 면접 | Interview for Spring 2026 ISP | |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 11월21일(금) | 2026학년도 전반기 국제학과/전문통번역학과 합격자 발표 | Final result for Spring 2026 AITP/ISP | |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | ||||
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | ||||
30 | ||||||||||
12 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 12월1일(월) ~12월29일(월) |
2025년 2학기 강의평가 실시 | Course evaluation period | |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 12월5일(금) ~12월7일(일) |
2025학년도 2학기 전문통번역학과 졸업종합시험 실시 | Graduation test for AITP students | |
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 12월12일(금) | 논문심사보고서/공인어학성적증명서 제출 마감 | Submission of final result for dissertation defense | |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 12월15일(월) ~12월20일(토) |
2025학년도 2학기 기말시험(16주차) | Final exam | |
28 | 29 | 30 | 31 | 12월15일(월) ~12월29일(월) |
2025학년도 2학기 성적입력 | Enter grades | ||||
12월15일(월) ~12월19일(금) |
학위논문 업로딩 및 책본 제출 | Uploading thesis & submitting the hard copy | ||||||||
12월22일(월) ~2월28일(금) |
2025학년도 겨울방학 | Winter vacation | ||||||||
12월25일(목) | 성탄절(공휴일) | Christmas | ||||||||
12월30일(화) ~1월4일(일) |
2025학년도 2학기 성적조회 | Examination of grades | ||||||||
12월31일(수) ~1월4일(일) |
2025학년도 2학기 성적정정 | Correction of grades | ||||||||
26 |
1 | 2 | 3 | 1월1일(목) | 신정(공휴일) | New year’s day | ||||
4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 1월5일(월) | 2025년 2학기 성적확정(보관성적 이관일) | Confirmation of grades | |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 1월6일(화) | 2026학년도 전반기 신입생 예비학교 | Pre-School for new students | |
18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 1월21일(수) ~2월6일(금) |
2026학년도 1학기 복학신청 | Application period for re-enrollment | |
25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 1월21일(수) ~3월27일(금) |
2026학년도 1학기 휴학신청 | Application period for leave of absence | |
26
|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 2월2일(월) ~2월6일(금) |
2026학년도 1학기 특례재입학/ 학점등록/연구등록 신청 기간 |
Application for special Re-admission/ |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 미정 | 2026학년도 1학기 신입생 정규 등록기간 | Tuition fee payment period for new students | |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 2월9일(월) | 2026학년도 2월 국제대학원 학위수여식 | GSIS commencement ceremony | |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 2월16일(월) ~2월18일(수) |
설날 | Lunar New Year's Day | |
2월20일(금) ~2월25일(수) |
2026년 1학기 재학생 등록 | Tuition fee payment period for enrolled students | ||||||||
2월23일(월) ~2월27일(금) |
2026학년도 1학기 수강신청(재학생 및 복학생)
*2026학년도 전반기 국제학과 신입생 포함 |
Course registration period for enrolled and returning students & ISP freshmen |