국제대학원 학사내규 개정 관련 안내

*2026.09.04 수정 및 강조사항

- 국제학과 폐지된 교과목에 한하여 국제학과 GA&DC,GA&T 두 전공 모두로 인정 확대 (금학기 개설되는 과목들은 교차인정 불가, 붙임파일 참고)

- 고급한국어 과목은 국제학과 전공과목으로 인정 불가

아래는 주요 개정사항에 대한 안내입니다.

추후 변경된 내규로 홈페이지 ‘ACADEMIC AFFIRS’ 부분 수정 예정입니다.

제43조(이수학점) 및 제54조(졸업요건)의 개정 사항은 재적생 및 수료생에게도 적용되는 점 참고하시기 바랍니다.

[졸업]

ISP

1. 졸업학점
가. 논문 미제출 시 : 전공 42학점(14과목)
나. 논문 제출 시: 전공 36학점(12과목) + 전공연구과목 6학점(2과목, P/F)

2. 평균평점: 3.0 이상

*세부전공 선택 기준: 세부전공 교과목 12학점 이수 (GB&T, GA&DC 전공이수 원하는 경우 필수과목(Business Economics/Global Business 중 택1) 포함)

기이수한 ISP 전공 교과목에 대해서는 첨부파일 ISP 교과목 전공분류표 참고.

AITP

1. 졸업학점: 전공 53학점(통번역전공) 이상 (국제학과 전공이수 필수 폐지)

2. 평균평점 : 3.0 이상

3. 졸업종합시험 합격

(FAQ)
1. 부전공 제도: 도입 및 세부사항은 학기말 결정될 예정

도입되더라도 교내 시스템 개발 사정에 따라 27년도 2월 졸업생의 졸업증명서에 즉시 반영되지 않을 수 있으며, 이후 반영되는 시점에 다시 연락드릴 예정입니다.

2. 기이수한 ISP전공 교과목의 전공 인정 여부: 교학지원팀에서 문의들어오는 모든 인원의 전공인정여부에 대해 확인 후 답변드리지 못합니다. 첨부된 파일 확인 후에도 문의 있으신 경우 교학지원팀 메일로 보내주시기 바랍니다.

3. 고급한국어 ISP전공 이수 인정 여부: 고급한국어 과목은 ISP 전공으로 인정되지 않습니다. 전문통번역학과 일반 졸업학점 이수로 인정되오니 참고해주시기 바랍니다.

[장학금]

성적우수장학금(신입생):

상위 30% - 4,000,000원

상위 50% - 3,000,000원

그 외 – 1,000,000원

*성적우수장학금(신입생) 대상자 산정 시 상위 기준은 정원내/외 합산인원 기준임.

*국제학과 외국인 대상 어학성적 별도 장학 트랙 폐지.

성적우수장학금(재학생):

상위 10% - 3,000,000원

상위 30% - 2,000,000원

상위 50% - 1,000,000원

*성적우수장학금(재학생) 대상자 산정 시 재학인원은 정원내/외별로 분리하여 산정함

*성적우수장학금(재학생) 재학인원 10명 미만 시, 평균평점 3.0미만은 제외

국제대학원

Notice on Amendments to the GSIS Academic Regulations

Below is a summary of the key amendments.

The "ACADEMIC AFFAIRS" section of the website will also be updated later to reflect the revised regulations.

Please note that the amendments to Article 43 (Credit Requirements) and Article 54 (Graduation Requirements) apply to currently enrolled students and students who have completed their coursework.

[Graduation]

ISP

1. Graduation Credit Requirements

1-1. Without thesis submission: 42 credits in the major (14 courses)

1-2. With thesis submission: 36 credits in the major (12 courses) + Research Courses in the Major: 6 credits (2 courses, P/F)

2. GPA: 3.0 or higher

*Concentration Requirement: 12 credits of concentration coursework (For students pursuing the GB&T or GA&DC major, mandatory courses should be included (select one of the following: Business Economics or Global Business).

- For previously completed ISP major courses, please refer to the attached ISP Course Classification Table by Major.

AITP

1. Graduation Credit Requirements: 53 credits or higher in the major (Advanced Interpretation and Translation) (The International Studies major completion requirement has been abolished.)

2. GPA: 3.0 or higher

3. Passing the Comprehensive Graduation Examination

(FAQ)

1. Minor Program: whether the minor program will be introduced, as well as its details, will be determined at the end of the semester.

- Even if the minor program is introduced, it may not be immediately reflected on the graduation certificates of students graduating in February 2027 due to the university's internal system development schedule. A separate announcement will be made once the program is reflected on the certificates.

2. Recognition of previously completed ISP Courses toward Major Requirements: The GSIS Support Team is unable to review and respond individually to every inquiry regarding whether previously completed ISP courses can be recognized toward major requirements. Please refer to the attached file first. If you still have questions after reviewing it, please contact the GSIS Support Team by email.

3. Recognition of Advanced Korean Courses toward ISP Requirements: Advanced Korean courses are not recognized toward ISP major requirements. Please note that they are instead counted toward the general graduation credit requirements for AITP.

[Scholarship]

Academic Excellence Scholarship (New Students)

Top 30% - KRW 4,000,000

Top 50% - KRW 3,000,000

Others - KRW 1,000,000

*For the Academic Excellence Scholarship for new students, percentile rankings are determined based on the combined number of students admitted within and outside the enrollment quota.

*The separate scholarship track based on language proficiency scores for international students in ISP has been abolished.

Academic Excellence Scholarship (Continuing Students)

Top 10% - KRW 3,000,000

Top 30% - KRW 2,000,000

Top 50% - KRW 1,000,000

*For the Academic Excellence Scholarship for continuing students, the number of enrolled students is calculated separately for students admitted within and outside the enrollment quota.

*If there are fewer than 10 enrolled students, students with a GPA below 3.0 are excluded from consideration for the Academic Excellence Scholarship for continuing students.

GSIS